Brief vom 04.02.1917

Seite 1:

E.[ingang] 14.II 4.II.1917

Liebe Eltern!

Zunächst eine Nachricht, die
Euch Freude machen wird. Ich
habe an Kaisers Geburtstag
das E.[iserne] K.[reuz] 1. Klasse bekommen.
Ich freue mich darüber.

Ich bin gestern Abend bei der
Batterie eingetroffen[,] wohlbehalten
bis auf einen Schnupfen,
den ich mir auf der Bahnfahrt
geholt habe. Die Fahrt ging zuvor
sehr schnell aber die Züge (a)waren(a)

---
Anmerkungen:

(a) unsicher

Seite 2:

überfüllt und kalt, also
Gelegenheit sich Schnupfen zu
holen. Gelegentlich schreibe
ich Genaueres.

Einstweilen kann
ich noch melden, daß ich einen
Haufen Postpäckchen vorge-
funden habe. Ich teile noch mit, was alles angekommen
ist.

Meine plötzliche Abreise
führt n u r darauf zurück,
daß vom 3. bis 19. Febr.[uar] Ur-
laubssperre ist. Wir sind
noch am alten Ort und blei-
ben vermutlich da.

Ich schicke Euch einige
von den Bildchen (Es sind
alle angekommen) mit
Bezeichnung und Angabe,
wie viele ich mir nach er-
bitte, zurück.

Herzlichste Grüße

Euer August.