Brief vom 08.11.1916

Bitte aussprechen. Ich habe mich durch
einen meiner Batt.[erie] Off.[iziere] L[eutnan]t. Kohl
an dessen Schwester gewandt
wegen Kaufes der neuerlich
erschienenen Vivatbänder(1). Sie
wird sich unmittelbar an Vater
wenden und die Bänder nach
Freiburg schicken. Bezahlung regele
ich (Den Überschuß bekommt das
rote Kreuz).

Nun einige Bemerkungen zu
den Bildern.

Es ist noch eine alte von Verdun(2)
dabei. Unsere Leute mit Gasmaske
u[nd]. Stahlhelm, seltsame Erscheinungen!

---
Anmerkungen:

(1) Vivatbänder waren Sammelobjekte während des Ersten Weltkrieges in Österreich und in Deutschland. Ihre Motive wurden von bekannten Künstlern gestaltet und thematisierten meist größere Schlachten oder Kriegshelden. Die Einnahmen kamen dem Roten Kreuz oder der Kriegsfürsorge zugute.

(2) Stadt im Nordosten Frankreichs.

Letzte Änderung: 22.10.2009