Tagebucheintrag vom 24.09.1916
Seite 1:
24/9.
Um 10 Uhr Vorm.[ittags] Abmarsch nach
Omlas(1), Hamlesch, Marsch in der
Abteilung, schöner Marsch.
Omlosch(2) großes Dorf mit leider
-----
Anmerkungen:
(1) Ort in Siebenbürgen, im Kreis Hermannstadt (deutsch: Hamlesch, rumänisch: Amnas).
(2) weiterer Name für Omlas.
Seite 2:
wenig angebrachter romani-
scher Kirche. Pferde gut unterge-
bracht. Ich komme zum griech.[isch]
orientalischen Popen. Hübsches 18
jähriges Töchterlein. Sehr sauberer
Pfarrhof. Die Pfarrersfrau sauber
u.[nd] behäbig in rumänischer Bau-
erntracht.
In der rum.[änischen] Kirche einem ortho-
doxen Gottesdienst beigewohnt.
Pferde behandelt. In einem guten
Bett geschlafen.
Die Sachsen im Dorfe haben hübsche
Trachten Bänder über den Kopf.
Schwarzweiß gestickt. Gestickte Mieder
teilweise Stiefel an. Die Männer
tragen breite Ledergürtel. Schwarze
Jacken mit Messingknöpfen, häufig
Seite 3:
weiße leinene Jacke unter der
schwarzen.